Transcultures Team

Equipe City Sonic 2014

  • Coordination Générale/Direction artistique : Philippe Franck
  • Production/coordination : Lucie Knockaert
  • Assistante organisation/médiation : Marion Thevenot
  • Assistante administration : Hélène Le Gal
  • Chargé de communication : Thibault Leclerre
  • Direction technique City Sonic : Bruno Sepulchre
  • Techniciens : Niels Creteur, Jean-Christophe Gennuso, Damien Pairon, Bérenger Grimbert, Jérémy Neveux, Elora Wagner. Avec la participation de l’équipe de T-Event

  • Coordination logistique : Emilien Baudelot
  • Assistante régie : Elora Wagner
  • Signalitique :  Pierre-Yves de Jonghe
  • Vidéo : Noé Grenier, Zoé Tabourdiot
  • Sonic Radio : Gilles Malatray, Zoé Tabourdiot
  • Bénévoles : Marine Cantignau, Florence Dendoven, Anaïs Staelens

  • Webdeveloppeur & Community Management  : Jacques Urbanska
  • Graphisme & Web Graphisme : Cécile Habran
  • Bureau Comptable : Art Consult

Quinzaine Numérique : Vice Versa

  • Coordination Générale/Direction artistique : Philippe Franck
  • Conception et curation : Philippe Franck et Jacques Urbanska
  • Production/coordination : Lucie Knockaert
  • Assistante organisation/médiation : Marion Thevenot
  • Assistante administration : Hélène Le Gal
  • Chargé de communication : Thibault Leclerre
  • Direction technique et logistique : Emilien Baudelot

Le Manège.Mons – CitySonic 2014

  • Direction artistique : Jean-Paul Dessy
  • Administration générale : Mauro del Borello
  • Direction technique : Manu Yasse
  • Direction de la communication : Caroline Kadziola
  • Communication : Hélène Many
  • Cellule Europe : Thibault Deconinck

Pépinières européennes pour jeunes artistes – Park in progress

  • Direction : Patrice Bonnafé
  • Administration: Jean-Michel Ausseil
  • Coordination : Cyprien Valette
  • Production/communication: Valentine Busquet
  • Communication multimédia : Benjamin Pépion
  • Comptabilité : Benoît Roussel

Service de la Culture de la Ville de Mons

  • Responsable du pôle muséal : Xavier Roland
  • Chargée de projet : Alice Cantignau
  • Régisseure de la Ville : Joanna Carcher

Remerciements

TechnocITé, Philippe Meunier et l’équipe de la Médiathèque de Mons, Le Bateau Ivre, Pierre-Arnaud Habran et l’équipe de la Gestion Centre Ville, Fabrice Levêque et Juliette Picry de Mons Magazine, Gerard Hourbette, Monique Valadieu et Dîlan Ozdemir (Art Zoyd), Romaric Daurier et l’équipe du phénix, François Galland, Isabelle Françaix, Gauthier Keyaerts, Fabienne Syriaque, Jacky Colinet, Marc Doutrepont (studio Equus), Jean-François Octave, Martin Waroux, Michel Cleempoel et Philippe Ernotte (Arts2), Thierry Dutoit et numediart, Francis Flament, Françoise Klein, Marc Streker, Isa Belle, Elena Wendt, Stéphane Bertha, Véronique Barcelo, Philippe Baudelot, Alexandre Castant, Steven Hearn, Eric Therer, Sonia De Vos, Christophe Jeghers (Food Truck), les hôtes de la Sonic Garden Party qui, généreusement, partagent leurs jardins : Françoise et Robert Herouet, Pierre et Colette Neven, Brigitta Rostock.

City-Sonic_Park-in-Progress_2014_Partners_Transcultures

Cet article est également disponible en : Anglais (English)